Ο κατά φαντασίαν ασθενής

Das Mädchen aus der Feenwelt • oder, Der Bauer als Millionär

Romance de lobos, comedia barbara

L'amour et la raison

Was ihr wollt

Verta verrasta

Peines d'amour perdues • Comédie

Mesure pour mesure

Βάτραχοι

Lääkäri vastoin tahtoansa • Kolminäytöksinen komedia

Paljo melua tyhjästä

Der Freigeist

Maaß für Maaß • Wie einer mißt, so wird ihm wieder gemessen

Der Verschwender

Wie es Euch gefällt

Der Diamant des Geisterkönigs

Traduction nouvelle, Tome I • Les Akharniens; Les chevaliers; Les nuées; Les guêpes; La paix

Don Juan, ou le Festin de Pierre

Ein St • -Johannis-Nachts-Traum

Le Jour des Rois

Le marchand de Venise

Die gefesselte Phantasie

Loppiaisaatto eli Miten haluatte

Ein Sommernachtstraum

Venetian kauppias

Λυσιστράτη

The Importance of Being Earnest • A Trivial Comedy for Serious People

La Pupille

La Comédie des Méprises

Le songe d'une nuit d'été

Le Médicin Malgré Lui

Tartuffe • or, The Hypocrite

Turhaa lemmen touhua

Iloiset Windsorin rouvat

Comme il vous plaira

Kaksi nuorta veronalaista

Ensimmäinen rakkaus • Komedia yhdessä näytöksessä

Der Alpenkonig und der Menschenfeind

Saituri • Komedia 5:ssä näytöksessä

Beaucoup de Bruit pour Rien

Le roman d'un jeune homme pauvre (Play)

Les joyeuses Bourgeoises de Windsor

L'Avare

Rakkauden komedia • (1862) 3-näytöksinen komedia

Εκκλησιάζουσαι

Traduction nouvelle, Tome II • Les Oiseaux; Lysistrata; Les Thesmophoriazouses ou les femmes aux Fêtes de Dèmètèr; Les Grenouilles; Les Ekklèsiazouses ou l'Assemblée des Femmes; Ploutos

Hairauksia

La méchante femme mise à la raison • Comédie

Tres Comedias Modernas • en un acto y en prosa

Tout est bien qui finit bien

Moisasurs Zauberfluch

Le Sentier

Der G'wissenswurm • Bauernkomödie in drei Akten

Tukkijoella

Ο Αρχοντοχωριάτης

Kuinka äkäpussi kesytetään

Miten haluatte

Minna von Barnhelm

Ei sitä voi koskaan tietää

Les Precieuses Ridicules

Omantunnon mato • 3-näytöksinen (4 kuvaelmaa) kansannäytelmä lauluineen

Der Barometermacher auf der Zauberinsel

Ιδανικός σύζυγος • Δράμα εις τέσσαρας πράξεις

Kesäyön unelma

Liukas-kielinen • Komedia viidessä näytöksessä

Man kann nie wissen • Komödie in vier Akten

Der Kaufmann von Venedig

Loppu hyvä • kaikki hyvä

Bataille de dames

Όρνιθες

Reviisori • Huvinäytelmä viidessä näytöksessä

Le Mariage Force

Salomé

Der Parasit, oder, die Kunst sein Glück zu machen • Ein Lustspiel nach dem Franzoesischen [des Picard]

La comedie de la mort

Heath's Modern Language Series: Mariucha • Comedia en Cinco Actos

Minna von Barnhelm • Viisinäytöksinen huvinäytelmä

Der zerbrochene Krug

Les Deux Gentilshommes de Vérone

Kihlajaiskemut • Näytelmä 4:ssä näytöksessä

Le Roman d'un jeune homme pauvre (Novel)

Judithi • Kuvaus 4:ssä Kohtauksessa

Antoine et Cléopâtre

Turandot • Prinzessin von China

Bindle • Some Chapters in the Life of Joseph Bindle

Die Argonauten

A Rogue's Life • From his Birth to his Marriage

Are You A Bromide? • The Sulphitic Theory Expounded and Exemplified According to the Most Recent Researches into the Psychology of Boredom Including Many Well-Known Bromidioms Now in Use

The Tragedy of Pudd'nhead Wilson

The Stolen White Elephant

Aspazio • Tragedio en Kvin Aktoj

Ifigenio en Taŭrido

Dear Enemy

Merenneito • 5-näytöksinen näytelmä

Nouveaux Contes à Ninon

La vie et la mort du roi Richard II

Οι ευτράπελες ιστορίες του • Νασρ-εν-ντιν Χότζα

Eno Vanja • Kuvaus maalaiselämästä neljässä näytöksessä

Henri VI (3/3)

König Ottokars Glück und Ende • Trauerspiel in fünf Aufzügen